赤裸々日記

あいやー
ここんとこ週末必ず下すかんです。ご無沙汰しておりました。

今日も今日とてグダグダと。ふとはさみのさんとこで見た「暗い日曜日」が気になって、ググってみました。

ふんふん、シャンソンでもともとはハンガリーの曲か。

・・・すげー、自殺者続出って・・・

早速歌詞をチェック。なんだ、ただの失恋歌じゃんと思ったら、ハンガリーの原曲では2番で世紀末になっておりました。
・・・これは・・・死にたくなるかも・・・
こちらのHPでさまざまなバージョンの「暗い日曜日」歌詞が確認できます。(トップの記事ではないのでCtrl+Fで「暗い日曜日」を検索)
→://www.hico.jp/ronnjya/honyaku/kanehara/41.htm
ついでに。おもしろかったページ。
→://www2.ttcn.ne.jp/~bookbox/kinsika.htm


今日は疲れているのでこのへんで。明日5月の日記をちょっとはうめようかと思っています。
・・・最近ちっとも疲れがとれないなあ・・・

私信、妹妹へ。
あの色を私はどう解釈すればよいのか(笑)
でもYさんがあの色はなんか分かる気がする!